BIT-mastodon-2023-42452

See a problem?
Import Source
https://github.com/bitnami/vulndb/tree/main/data/mastodon/BIT-mastodon-2023-42452.json
JSON Data
https://api.test.osv.dev/v1/vulns/BIT-mastodon-2023-42452
Aliases
Published
2024-03-06T10:55:46.292Z
Modified
2025-05-20T10:02:07.006Z
Summary
Mastodon vulnerable to Stored XSS through the translation feature
Details

Mastodon is a free, open-source social network server based on ActivityPub. In versions on the 4.x branch prior to versions 4.0.10, 4.2.8, and 4.2.0-rc2, under certain conditions, attackers can abuse the translation feature to bypass the server-side HTML sanitization, allowing unescaped HTML to execute in the browser. The impact is limited thanks to Mastodon's strict Content Security Policy, blocking inline scripts, etc. However a CSP bypass or loophole could be exploited to execute malicious XSS. Furthermore, it requires user interaction, as this can only occur upon clicking the “Translate” button on a malicious post. Versions 4.0.10, 4.2.8, and 4.2.0-rc2 contain a patch for this issue.

Database specific
{
    "severity": "Medium",
    "cpes": [
        "cpe:2.3:a:joinmastodon:mastodon:*:*:*:*:*:*:*:*",
        "cpe:2.3:a:joinmastodon:mastodon:4.2.0:beta1:*:*:*:*:*:*",
        "cpe:2.3:a:joinmastodon:mastodon:4.2.0:beta2:*:*:*:*:*:*",
        "cpe:2.3:a:joinmastodon:mastodon:4.2.0:beta3:*:*:*:*:*:*",
        "cpe:2.3:a:joinmastodon:mastodon:4.2.0:rc1:*:*:*:*:*:*"
    ]
}
References

Affected packages

Bitnami / mastodon

Package

Name
mastodon
Purl
pkg:bitnami/mastodon

Severity

  • 5.4 (Medium) CVSS_V3 - CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N CVSS Calculator

Affected ranges

Type
SEMVER
Events
Introduced
4.0.0
Fixed
4.0.10
Introduced
4.1.0
Fixed
4.1.8