A path traversal vulnerability exists in the 'cybersecurity/codeguard' native personality of the parisneo/lollms-webui, affecting versions up to 9.5. The vulnerability arises from the improper limitation of a pathname to a restricted directory in the 'processfolder' function within 'lollms-webui/zoos/personalitieszoo/cybersecurity/codeguard/scripts/processor.py'. Specifically, the function fails to properly sanitize user-supplied input for the 'codefolderpath', allowing an attacker to specify arbitrary paths using '../' or absolute paths. This flaw leads to arbitrary file read and overwrite capabilities in specified directories without limitations, posing a significant risk of sensitive information disclosure and unauthorized file manipulation.