Daytona is a secure and elastic infrastructure runtime for AI-generated code execution and agent workflows. Prior to 0.186, a sandbox volume reference (volumeId, which may also be a volume name) was forwarded to the runner and used to build the host bind-mount source path without confinement. A reference containing path-traversal sequences could in principle resolve the mount source outside the intended per-volume base directory. This vulnerability is fixed in 0.186.
{
"cna_assigner": "GitHub_M",
"cwe_ids": [
"CWE-22",
"CWE-250",
"CWE-269"
],
"osv_generated_from": "https://github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2026/54xxx/CVE-2026-54319.json"
}{
"extracted_events": [
{
"range": [
{
"introduced": "0"
},
{
"fixed": "0.186"
}
],
"source": "AFFECTED_FIELD",
"strategy": "StringRangeExpression"
},
{
"range": [
{
"introduced": "0"
},
{
"fixed": "0.186"
}
],
"source": "DESCRIPTION"
}
]
}