Fix multi-parameter ReDoS. Resets backtrack buffer to '' after
consuming a star or named-parameter token so subsequent parameters
can't extend a vulnerable backtrack pattern.
Backported from https://github.com/pillarjs/path-to-regexp/commit/7ccf02cee33402f06ed2125085992ee9cd3a7c45
(shipped upstream as 0.1.13). The index.js hunk is upstream verbatim;
the test.js hunk reuses upstream's test but is repositioned to apply
on top of GHSA-rhx6-c78j-4q9w's added test in v0.1.10's tree.