This update for podman fixes the following issues:
CVE-2026-55686: specially crafted image where the WORKDIR path contains a symlink allows for directory creation and
ownership modification on the host filesystem (bsc#1268579).
CVE-2026-57231: specially crafted image can trick podman run into leaking host environment variables into the
container (bsc#1269471).