UBUNTU-CVE-2024-31309

Source
https://ubuntu.com/security/CVE-2024-31309
Import Source
https://github.com/canonical/ubuntu-security-notices/blob/main/osv/cve/2024/UBUNTU-CVE-2024-31309.json
JSON Data
https://api.test.osv.dev/v1/vulns/UBUNTU-CVE-2024-31309
Upstream
Published
2024-04-10T12:15:00Z
Modified
2025-09-08T17:00:21Z
Severity
  • 7.5 (High) CVSS_V3 - CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H CVSS Calculator
  • Ubuntu - medium
Summary
[none]
Details

HTTP/2 CONTINUATION DoS attack can cause Apache Traffic Server to consume more resources on the server.  Version from 8.0.0 through 8.1.9, from 9.0.0 through 9.2.3 are affected. Users can set a new setting (proxy.config.http2.maxcontinuationframesperminute) to limit the number of CONTINUATION frames per minute.  ATS does have a fixed amount of memory a request can use and ATS adheres to these limits in previous releases. Users are recommended to upgrade to versions 8.1.10 or 9.2.4 which fixes the issue.

References

Affected packages

Ubuntu:22.04:LTS

trafficserver

Package

Name
trafficserver
Purl
pkg:deb/ubuntu/trafficserver@9.1.1+ds-2build1?arch=source&distro=jammy

Affected ranges

Type
ECOSYSTEM
Events
Introduced
0Unknown introduced version / All previous versions are affected

Affected versions

8.*

8.1.1+ds-1.1

9.*

9.1.1+ds-2build1

Ecosystem specific

{
    "binaries": [
        {
            "binary_name": "trafficserver",
            "binary_version": "9.1.1+ds-2build1"
        },
        {
            "binary_name": "trafficserver-dev",
            "binary_version": "9.1.1+ds-2build1"
        },
        {
            "binary_name": "trafficserver-experimental-plugins",
            "binary_version": "9.1.1+ds-2build1"
        }
    ]
}

Ubuntu:24.04:LTS

trafficserver

Package

Name
trafficserver
Purl
pkg:deb/ubuntu/trafficserver@9.2.3+ds-1+deb12u1build4?arch=source&distro=noble

Affected ranges

Type
ECOSYSTEM
Events
Introduced
0Unknown introduced version / All previous versions are affected

Affected versions

9.*

9.2.1+ds-1build1
9.2.2+ds-1
9.2.3+ds-1
9.2.3+ds-1+deb12u1
9.2.3+ds-1+deb12u1build1
9.2.3+ds-1+deb12u1build3
9.2.3+ds-1+deb12u1build4

Ecosystem specific

{
    "binaries": [
        {
            "binary_name": "trafficserver",
            "binary_version": "9.2.3+ds-1+deb12u1build4"
        },
        {
            "binary_name": "trafficserver-dev",
            "binary_version": "9.2.3+ds-1+deb12u1build4"
        },
        {
            "binary_name": "trafficserver-experimental-plugins",
            "binary_version": "9.2.3+ds-1+deb12u1build4"
        }
    ]
}

Ubuntu:25.04

trafficserver

Package

Name
trafficserver
Purl
pkg:deb/ubuntu/trafficserver@9.2.5+ds-1ubuntu1?arch=source&distro=plucky

Affected ranges

Type
ECOSYSTEM
Events
Introduced
0Unknown introduced version / All previous versions are affected

Affected versions

9.*

9.2.4+ds-2
9.2.5+ds-1
9.2.5+ds-1ubuntu1

Ecosystem specific

{
    "binaries": [
        {
            "binary_name": "trafficserver",
            "binary_version": "9.2.5+ds-1ubuntu1"
        },
        {
            "binary_name": "trafficserver-dev",
            "binary_version": "9.2.5+ds-1ubuntu1"
        },
        {
            "binary_name": "trafficserver-experimental-plugins",
            "binary_version": "9.2.5+ds-1ubuntu1"
        }
    ]
}

Ubuntu:Pro:16.04:LTS

trafficserver

Package

Name
trafficserver
Purl
pkg:deb/ubuntu/trafficserver@5.3.0-2ubuntu2?arch=source&distro=esm-apps/xenial

Affected ranges

Type
ECOSYSTEM
Events
Introduced
0Unknown introduced version / All previous versions are affected

Affected versions

5.*

5.3.0-2ubuntu1
5.3.0-2ubuntu2

Ecosystem specific

{
    "binaries": [
        {
            "binary_name": "trafficserver",
            "binary_version": "5.3.0-2ubuntu2"
        },
        {
            "binary_name": "trafficserver-dev",
            "binary_version": "5.3.0-2ubuntu2"
        },
        {
            "binary_name": "trafficserver-experimental-plugins",
            "binary_version": "5.3.0-2ubuntu2"
        }
    ]
}

Ubuntu:Pro:18.04:LTS

trafficserver

Package

Name
trafficserver
Purl
pkg:deb/ubuntu/trafficserver@7.1.2+ds-3?arch=source&distro=esm-apps/bionic

Affected ranges

Type
ECOSYSTEM
Events
Introduced
0Unknown introduced version / All previous versions are affected

Affected versions

7.*

7.0.0-5
7.1.2+ds-2
7.1.2+ds-2build1
7.1.2+ds-3

Ecosystem specific

{
    "binaries": [
        {
            "binary_name": "trafficserver",
            "binary_version": "7.1.2+ds-3"
        },
        {
            "binary_name": "trafficserver-dev",
            "binary_version": "7.1.2+ds-3"
        },
        {
            "binary_name": "trafficserver-experimental-plugins",
            "binary_version": "7.1.2+ds-3"
        }
    ]
}

Ubuntu:Pro:20.04:LTS

trafficserver

Package

Name
trafficserver
Purl
pkg:deb/ubuntu/trafficserver@8.0.5+ds-3ubuntu0.1~esm1?arch=source&distro=esm-apps/focal

Affected ranges

Type
ECOSYSTEM
Events
Introduced
0Unknown introduced version / All previous versions are affected

Affected versions

8.*

8.0.5+ds-1
8.0.5+ds-2
8.0.5+ds-2build1
8.0.5+ds-2ubuntu1
8.0.5+ds-3
8.0.5+ds-3ubuntu0.1~esm1

Ecosystem specific

{
    "binaries": [
        {
            "binary_name": "trafficserver",
            "binary_version": "8.0.5+ds-3ubuntu0.1~esm1"
        },
        {
            "binary_name": "trafficserver-dev",
            "binary_version": "8.0.5+ds-3ubuntu0.1~esm1"
        },
        {
            "binary_name": "trafficserver-experimental-plugins",
            "binary_version": "8.0.5+ds-3ubuntu0.1~esm1"
        }
    ]
}