c-ares is an asynchronous resolver library. Versions 1.32.3 through 1.34.5 terminate a query after maximum attempts when using readanswer() and processanswer(), which can cause a Denial of Service. This issue is fixed in version 1.34.6.
{ "binaries": [ { "binary_version": "1.34.5-1ubuntu0.1", "binary_name": "libc-ares-dev" }, { "binary_version": "1.34.5-1ubuntu0.1", "binary_name": "libc-ares2" }, { "binary_version": "1.34.5-1ubuntu0.1", "binary_name": "libcares2" } ], "availability": "No subscription required" }
"https://github.com/canonical/ubuntu-security-notices/blob/main/osv/cve/2025/UBUNTU-CVE-2025-62408.json"